You cannot lead the people into a predatory war in accordance with secret treaties and expect them to be enthusiastic.
|
És impossible portar les masses a una guerra de rapinya en virtut de tractats secrets i confiar en el seu entusiasme.
|
Font: MaCoCu
|
It’s a beautiful book that revolves around subjects such as grief, life, death and, of course, the training of birds of prey.
|
És un llibre preciós que gira al voltant de temes com l’aflicció, la vida, la mort i, és clar, l’ensinistrament d’ocells de rapinya.
|
Font: MaCoCu
|
In mountainous areas we will find dense pine forests, aromatic and medicinal herbs, birds of prey such as eagles, falcons, vultures and owls, reptiles and mammals such as wild boar, mountain goats, wildcats and squirrels.
|
A les zones muntanyoses trobarem densos pinars, herbes aromàtiques i medicinals, aus de rapinya, com àguiles, falcons, voltors i ducs, i mamífers com ara porcs senglars, cabres munteses i esquirols.
|
Font: MaCoCu
|
Montevideo, 2002 * Prey words.
|
Montevideo, 2002 * Paraules de rapinya.
|
Font: AINA
|
The so-called eyes of a bird of prey, visible third eyelid.
|
· Els així anomenats ulls d’ocell de rapinya, tercera parpella visible.
|
Font: AINA
|
Birds of prey simply hold it in their talons
|
Les aus de rapinya simplement el sostenen a les urpes
|
Font: AINA
|
Have you seen birds of prey winging their way around Chester skyline?
|
Has vist les aus de rapinya voletejar per l’horitzó de Chester?
|
Font: AINA
|
She had a record for a crime of robbery dated December 2014.
|
Tenia antecedents per un delicte de rapinya amb data de desembre del 2014.
|
Font: AINA
|
Ramirez had been in custody since 2011 for a particularly aggravated crime of robbery.
|
Ramírez estava reclòs des de l’any 2011 per un delicte de rapinya especialment agreujada.
|
Font: AINA
|
Despite being a bird of prey, the hairy owl has natural enemies, especially at night
|
Tot i ser una au de rapinya, el mussol pelut té enemics naturals, especialment de nit
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|